From 8a028d271933a19f01d4169fc4ebf231fb9a238b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linus Miller <linus.miller@bitmill.io>
Date: Sun, 21 Dec 2025 09:57:15 +0100
Subject: [PATCH] convert to swedish

---
 server/templates/emails/invite.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/server/templates/emails/invite.ts b/server/templates/emails/invite.ts
index 7d2b0a3..a2bf14a 100644
--- a/server/templates/emails/invite.ts
+++ b/server/templates/emails/invite.ts
@@ -4,13 +4,13 @@ export default ({ link }: { link: string }) => html`
   <table align="center" width="600">
     <tr>
       <td style="text-align: center; font-family: Arial, sans-serif;" valign="top">
-        <h1>Congratulations! You have been invited to Startbit Admin!</h1>
+        <h1>Hej och grattis! Du har blivit inbjuden till BRF Tegeltrastens ekonomisida!</h1>
 
-        <p>To redeem your invite, all you need to do now is click on the link below.</p>
+        <p>För att skapa ditt konto, klicka bara på länken nedan.</p>
 
         <p><a href="${link}">${link}</a></p>
 
-        <p><strong>This email is autogenerated and cannot be replied to.</strong></p>
+        <p><strong>Det här är ett autogenerat meddelande och går inte att svara på.</strong></p>
       </td>
     </tr>
   </table>